učenje hrvatskog

Croatian as a foreign language

Croatian as a foreign language

Barry je naš učenik hrvatskog jezika za strance. Živi i radi kao konferencijski prevoditelj u Briselu. Hrvatski jezik uči jer mu je velika želja prevoditi u još jednoj jezičnoj kombinaciji. Donosimo kratki intervju s Barryem.   Recite nam nešto o sebi. Moje ime je Barry Doran, imam 34 godine. Ja sam Irac, ali živim u Francuskoj. … Continued

Instrukcije

Instrukcije

Vaše dijete ima poteškoća u školi s nekim od jezičnih predmeta i potrebno mu je dodatno ponavljanje gradiva uz stručnu pomoć? Naši profesori individualno pristupaju Vašem djetetu te mu olakšavaju učenje hrvatskog, engleskog, njemačkog, talijanskog, francuskog i španjolskog. Ukoliko školske ocjene Vašeg djeteta nisu zadovoljavajuće, dijete se mora pripremiti za završni test, smatrate da Vaše … Continued

Tečaj hrvatskog za strance / Courses for Croatian as a foreign language

Tečaj hrvatskog za strance / Courses for Croatian as a foreign language

Učenje hrvatskog jezika – Zagreb, Zaprešić, online Johann je Austrijanac koji živi u Beču i radi kao IT stručnjak. Njegov hobi je učenje stranih jezika. Pokraj engleskog, njemačkog, talijanskog, francuskog, španjolskog, arapskog i turskog naučio je – hrvatski i ruski. Trenutačno uči slovački. U školskoj godini 2012./2013. s nama je učio hrvatski. Donosimo njegove dojmove: … Continued

Prijevodi – Tečajevi – Edukacije

Prijevodi – Tečajevi – Edukacije

Kako bi hrvatskim poduzećima i njihovim suradnicima na inozemnim tržištima, kao i stranim poduzećima i njihovim suradnicima na hrvatskom tržištu olakšali komunikaciju i pristup, stručni tim tvrtke PAVUNA d.o.o. nudi sve potrebne usluge iz jedne ruke: – poslovne, konverzacijske i opće tečajeve jezika (engleski, njemački, talijanski, ruski, francuski, španjolski i hrvatski za strance), na dvije … Continued

Kroatisch Lernen

Kroatisch Lernen

Kroatisch Lernen Die kroatische Sprache (kroat. hrvatski jezik) ist eine Standardvarietät aus dem südslawischen Zweig der slawischen Sprachen und basiert wie Bosnisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Die kroatische Standardsprache basiert auf dem neuštokavischen Dialekt, bezieht aber auch Einflüsse aus den kajkavischen und čakavischen Dialekten mit ein. Das Kroatische wird mit dem lateinischen Alphabet … Continued

Tečaj hrvatskog jezika za strance

Tečaj hrvatskog jezika za strance

Odlučili ste naučiti hrvatski jezik? Čestitamo! Odluka o učenju novog jezika jedna je od boljih odluka koje možete donijeti tijekom svog života. Učenje novog jezika otvara vrata jednom potpuno novom i do sada, za Vas, neistraženom svijetu, a kada ga naučite postaje prozor u misli ljudi iz tog svijeta. Nema boljeg načina za razumijevanje jedne … Continued

Hrvatski jezik

Hrvatski jezik

„Dobro poznavati svoj književni jezik dužnost je svakog obrazovanog čovjeka. Neko vrijeme možemo se opravdavati time što smo iz dijalekatskog kraja ili što smo imali slabog nastavnika, ali takva isprika ne može i ne smije vrijediti čitav život.“ -Ljudevit Jonke, hrvatski jezikoslovac O hrvatskom jeziku Hrvatski jezik je slavenski jezik, zapadnojužnoslavenske podskupine u slavenskoj grani … Continued

Učenje stranih jezika

Učenje stranih jezika

Johann je Austrijanac. Sa svojom obitelji živi u Beču i radi kao IT stručnjak. Njegov hobi je učenje stranih jezika. Pokraj engleskog, njemačkog, talijanskog, francuskog, španjolskog, arapskog i turskog odlučio je naučiti još dva jezika – hrvatski i ruski. Nakon tri godine učenja hrvatskog jezika, Johann izvrsno barata hrvatskim. Pročitajte kratki intervju s Johannom. P: … Continued

Improving your English 4 – On the road

On the bus, look at all the people who have their eyes closed or are staring into space. Have they “switched of” or are they on some exciting journey in English? You will never know. Just remember that travelling time is “ten minutes” time. Borrow an audiobook from your library and listen to part of … Continued

Improving your English 3 – Talking to yourself in English

This may sound strange, but we do it all the time in our mother tongue. Instead of planning, daydreaming or making comments in your head in Croatian, train yourself to do it in English. It costs nothing, it makes use of “wasted” time, for example when travelling, and it’s extremely flexible. Think about your plans … Continued