PAVUNA

TELC – The European Language Certificate

TELC – The European Language Certificate

TELC The European Language Certificate (danas telc) međunarodno su standardizirani testovi deset svjetskih jezika. Telc gGmbH pružatelj je testiranja jezika sa sjedištem u Frankfurtu na Majni. Telc gGmbH u svojoj ponudi ima više od 70, međunarodno priznatih certifikata, uključujući opći jezik i jezik struke, kao i testove za školarce i studente. Svi jezični ispiti telca … Continued

Bilingvalno odgajanje djeteta

Bilingvalno odgajanje djeteta

Mitova o odgajanju bilingvalne djece ima u izobilju. Ponekad roditelji unaprijed bivaju obeshrabreni. Donosimo neke od najčešćih mitova – i pravu priču koja se krije iza odgoja bilingvalnog djeteta. Odrastanje uz više od jednog jezika zbunjuje dijete To je prva i najčešća zabluda. Neki roditelji smatraju da će dijete, ako je istovremeno izloženo dvama jezicima … Continued

ZIMSKI SEMESTAR 2017./2018. – UPISI

ZIMSKI SEMESTAR 2017./2018. – UPISI

JEZIČNI CENTAR PAVUNA / ZAGREB / ZAPREŠIĆ UPISI U NASTAVNU GODINU 2017./2018. Upisi u UBRZANE I REDOVNE tečajeve njemačkog, te redovne tečajeve engleskog, talijanskog, francuskog, španjolskog, ruskog, švedskog i hrvatskog za DJECU I ODRASLE svakim radnim danom od: 09.00 – 17.00 U Zaprešiću (Ante Starčevića 11) ili prema dogovoru u Zagrebu (Radnička cesta 27) tijekom … Continued

10 njemačkih pjesama uz koje ćete brže učiti njemački

10 njemačkih pjesama uz koje ćete brže učiti njemački

10 njemačkih pjesama uz koje ćete brže učiti njemački Njemački jezik je jedan od prvih jezika koje sam učio (u školi u Irskoj, a kasnije u Berlinu). Ujedno je to i moj omiljeni jezik. Iako, sjećam se svojih frustracija tijekom učenja njemačkog. Kako sam se mučio s njemačkom gramatikom ili memoriranjem dugih njemačkih riječi. Zašto … Continued

UPISI U LJETNI SEMESTAR 2017.

UPISI U LJETNI SEMESTAR 2017.

Upisi u LJETNI SEMESTAR 2017. grupnih tečajeva engleskog, njemačkog, talijanskog, španjolskog, francuskog, slovenskog, ruskog ZA ODRASLE traju tijekom siječnja. POSEBNA PONUDA UBRZANIH TEČAJEVA NJEMAČKOG JEZIKA!!!! Nastava počinje početkom veljače. Upisati se možete osobno u poslovnici Ante Starčevića 11, Zaprešić, radnim danom od 9.00 do 17.00, ili u Zagrebu, Radnička cesta 27 10.00 do 17.00 uplatom … Continued

Španjolski za djecu

Španjolski za djecu

Dakle, želite pomoći svojoj djeci (ili možda nekom drugom) u učenju španjolskog jezika? Dobar izbor! Španjolski je jedan od najpopularnijih drugih jezika za govornike engleskog. To je jedan od mnogih razloga zašto je španjolski izvrstan način da se djeci uvede kao drugi jezik. Što još čini španjolski dobrim izborom za djecu? Kao prvo, fonetski pravopis. … Continued

Zašto učiti njemački jezik?

Zašto učiti njemački jezik?

Jeste li se ikada pitali: „Trebam li početi učiti njemački?“ i „Zašto učiti njemački jezik?“ Postoji mnogo dobrih razloga za učenje njemačkog. Donosimo 10 dobrih i velikih razloga za učenje njemačkog. 1. Pronaći ćete jedan cijeli novi Internet Imate osobni blog kojem nedostaje publike? Možda biste trebali razmisliti da ga pišete na njemačkom. Nijemci imaju … Continued

STROJNO PREVOĐENJE

STROJNO PREVOĐENJE

ZAŠTO NE BISMO TREBALI KORISTITI STROJNO PREVOĐENJE Strojno prevođenje je specijalno napravljen računarski softver sa ciljem prevođenja teksta s jednog jezika na drugi. Korištenjem softvera za strojno prevođenje, vršimo zamjenu riječi jednog jezika riječima drugog jezika. Također, moguće je pokušati složenije prijevode, što dopušta bolje rukovanje razlikama u lingvističkoj tipologiji, prepoznavanje fraza, prevođenje idioma, kao … Continued

Tečaj francuskog jezika / Zagreb

Tečaj francuskog jezika / Zagreb

Još ne govoriš francuski?! 😉 Postoji mnoštvo razloga zašto bi svaki čovjek trebao uložiti vrijeme u učenje novih jezika. Jedan od razloga zašto pažnju usmjeriti upravo na francuski je podatak da će francuski jezik biti na 1. mjestu po broju govornika u svijetu 2025. godine, a ostale razloge donosimo dalje u tekstu… *Veće mogućnosti za … Continued

Bildanje mozga; učenjem novih jezika!

Bildanje mozga; učenjem novih jezika!

Bildanje mozga; učenjem novih jezika! U doba ubrzanog življenja, ubrzane su i promjene koje okruženje donosi. Doba interneta donijelo je neke nove dimenzije i poglede na svijet oko nas. Internet je postao prozor u druge kulture, običaje, navike i različitosti, a upravo taj prozor često moramo otvarati na jeziku koji nije onaj kojim se svakodnevno … Continued